(Gaia Girace) Marina 'Rina' Caruso

Les festivités furent exubérantes bien que clandestines. A croire qu'au fond ils voulaient êtres découverts. Ces fêtes étaient leur manière de montrer leur résistance. Et ils voulaient être vus. Ils voulaient être attrapés, frappés et jetés au cachot avant de revenir en martyrs. Ils voulaient êtres vus, là, à fredonner en chœur les chants d'il y-a cent ans, à danser sur les pas d'une révolte qui n'avait pu aboutir mais qui avait au moins eu le mérite de foutre une sacrée frousse à ceux d'en haut. Pour la nouvelle année, presque tout le quartier s'était joint aux festivités, et ce malgré les interdictions. Car cette année là n'était pas comme les autres. Nous étions à présent en 1301, cent ans après le Soulèvement, cent ans après leur révolte populaire. Cette année était la leur. Ils voulaient le montrer là, dès la première nuit de l'année, à boire, crier et danser sur les toits de la ville, jeunes et vieux, riches et pauvres, royalistes et progressistes. Tous étaient réunis ce soir pour que leur voix porte jusqu'au delà du Mur et que, de l'autre côté, les riches se pissent dessus comme ils disaient. Les mains autour de la bouche, elle criait des insultes et riait dès qu'un de ces amis faisait de même. Ils s'étaient tous réunis sur le toit de l'auberge, les jeunes du quartier. Peu importait les guerres entre eux, ce soir, c'étaient eux contre le reste du monde. Ils étaient invincibles. Maria, la fille de l'aubergiste, venait de remonter des verres tandis que quelques jeunes entonnaient sur leurs instruments les chants interdits du siècle précédant. Ils venaient d'achever les dernières notes de Je vis pour eux et allaient enchaîner sur Contre ceux d'en haut quand ils firent irruption. Les premières paroles de leur chanson s'avortèrent dans les gorges pour laisser place aux cris alors qu'on cherchait à forcer la lourde porte de l'auberge qui ne résista pas longtemps pour s'ouvrir sur quelques soldats venus rétablir l'ordre. C'était le chaos, ça courrait, ça sautait du toit, ça tentait de frapper un garde. Au milieu de cette guerre, Rina courrait pour échapper aux mains du garde qui tentait de l'attraper. L'étroitesse du lieu eu raison d'elle et il lui agrippa ses jupes alors qu'elle tentait de passer par dessus la rambarde pour sauter sur le toit plus bas d'où il était plus simple d'atteindre la rue. Il l'a saisit par la taille et la ramena vers lui avec une facilité effrayante et ce malgré ces tentatives pour le frapper ou le griffer. Puis, dans un bruit d'éclats de verre, il lâcha sa prise et tomba sur le sol. La silhouette de Marco émergea alors de derrière le soldat. Il l'aida à se relever et à sauter du toit pour rejoindre les autres. Ils s'éparpillèrent tous dans les rues pour disperser les gardes, courant dans tous les sens et se cachant dans les coins de rues. Marco n'avait pas lâché sa main, il courrait en la tirant, comme s'il voulait l'emporter avec elle, comme ce soldat tout à l'heure. Elle aperçut alors Pietro et lui sauta dans les bras, heureuse de voir l'un de ses amis saufs. Ils s'inquiétèrent de Silvia qui, d'après ce qu'ils pensaient, n'avait pas pu s'enfuir. Et, alors qu'elle parlait avec Pietro, Marco lui tirait sur le bras avec insistance. « Faut pas rester là, je vais te ramener chez toi, allez on y va » disait-il, « Lâche moi ». Elle gigotait son bras dans tous les sens pour qu'il lâche sa prise sur elle. Allez viens insistait-il. Mais, comme si elle réalisait soudain qui il était, elle s'évertuait à rester loin de lui. Finalement il la relâcha d'un geste brusque et lâcha d'un ton faussement détaché « Dire que j'tai aidé à échapper à ces connards »


Alors qu'elle décrivait ce qu'il s'était passé la veille, tentant maladroitement de mettre des mots sur l'inexplicable, ils l'écoutaient sans dire un mot. Pourtant l'envie de rire était là tellement cela leur paraissait ridicule. Marco Videntti, le fils du contrebandier, avait fait part de son intention d'épouser leur amie. Mais pourquoi ferait-il une chose pareille ? N'était-ce pas lui qui, quand ils étaient gosses, l'avait caillassé avec ces cousins lorsqu'ils avaient découverts qu'elle jouait avec Filippo. Elle avait à peine six ans à l'époque et ils avaient dû se mettre à deux pour la tirer hors de là. Ils lui avaient crier de fuir et elle était restée plantée là alors que les pierres manquaient de peu de l'atteindre. En la tirant par le bras de toutes leurs forces, Pietro et Giovanni avaient finalement réussi à la sortir de là mais Giovanni s'était pris une pierre sur le coin de la tête et gardait, encore à ce jour, une petite cicatrice sur la tempe. T'as vu, j'me suis blessé pour te sauver ! avait-il fanfaronné une fois qu'il eût arrêté de se geindre de la douleur. Elle l'avait aussitôt rembarré dans un rire : C'est ta faute oui ! Si t'avais été moins con aussi, t'nir tête aux fils Giorne, t'en as d'ces idées toi. Aujourd'hui encore, Rina avait cette folie en elle, son manque de peurs, ou du moins sa façon de faire comme si elle n'avait pas peur. C'était une vraie tordue mais c'était surtout leur amie, et c'est pour ça qu'ils étaient tous là à sa demande, Pietro, Giovanni, Silvia, Bianca et même Filippo. Ils se regardaient en silence, incrédules face à la situation, même Rina, Rina-Sans-Peur comme ils l'appelaient gamins, semblait terrorisée par cette nouvelle. Ils s'étaient laissés penser que le petit prince du quartier se serait contenté de souiller les filles qu'il désirait avant de les laisser repartir, comme il l'avait fait jusque là. Mais ça... ils n'auraient jamais pu l'imaginer. « Tu comptes répondre quoi ? » - « J'ai déjà répondu et c'est non, plutôt crever ! »


....







Guerre d'Un Jour





Son père la pousse à accepter la proposition de Marco








Mariage avec Marco







Vinciane lui propose un travail